Errata

Em paleio recente, fez-me o bom Vilão recordar aquele que é para si o mais belo poema de Fernando Aguiar. E isto não é coisa pouca, dada a inesgotável torrente criativa de um dos nossos grandes poetas visuais e experimentais. Anos antes, também o ouvira recitar este mesmíssimo texto numa já extinta mas agradável livraria da Rua da Rosa. Recordai pois o poema "Errata (em forma de soneto com rabo)" e asseverai se de igual modo vos apraz. Não descurai igualmente o pequeno vídeo (para visionamento atento) da acção de Fernando Aguiar no último ArtSeries, que em Faro teve lugar.

- Logo na primeira página, precisamente na primeira linha, onde se lê era
uma vez..., leia-se finalmente...
- Na página catorze, na linha quatro, onde se lê quadro, leia-se quarto.
- Na página seguinte, na linha oito e meio, onde se lê por meio de, leia-se
no meio que.
- Quase na página trinta, na linha férrea, onde se lê tanto mar, leia-se pouca
terra.
- Na página rasgada, na linha de fogo, onde se lê forca, leia-se força.
- Numa página inexistente, na linha do horizonte, onde se deveria ler, leia –
- se mesmo.
- Na página do meio, na linha do equador, onde se lê em paralelo, leia-se
em diagonal.
- Na página obscura, nas entrelinhas, onde se lê fode-se, leia-se pode-se.
- Na página solta, na linha terra, onde se lê chão, leia-se cãho.
- Numa página distante, na linha do pensamento, onde se lê não penso,
leia-se mas existo.
- Ao virar da página, na linha do infinito, onde se tem muito que ler, leia-se
o muito que se tem.
- Na página em branco, na linha do imaginário, onde não se lê, não se leia.
- Numa página perdida, numa linha ao acaso, onde se lê mesmo assim, leia-
- se assim mesmo.
- A páginas tantas, na linha com que cada um se cose, onde se lê entrevista-
- se, leia-se entredispa-se.
- Na última página, mesmo na última linha, onde se lê finalmente..., leia-se
era uma vez...