Com obra já traduzida para o português, francês e inglês, o mexicano Mario Bojórquez foi das principais figuras a marcar presença no Festival Tordesilhas. Para além da sua obra, já largamente publicada, deu-nos também a conhecer o gigante poeta Francisco Cervantes e respectivo alter ego trovadoresco Hugo Vidal (é mesmo de conhecer). Mario Bojórquez mantém o blog www.hiperboreos.blogspot.com Dele tive a fortuna de receber dois livros seus: Pretzels e El Deseo Postergado (Prémio de Poesia Aguascalientes 2007). É desta mais recente obra que reproduzo um poema:
Dios asiste. Y acato.
ABIGAEL BOHÓRQUEZ
No se vuelve del sueño
Donde aquel que fuiste
Lanzó su vida por senderos distintos
No se vuelve
No hay camino posible para volver de ahí
Ni siquiera podrás regresar al huerto que alimentó aquel sueño
Allá te quedas
La apariencia
Desnuda
Afila
Tus huesos carcomidos
Sobre tibias e fémures
Alzas una memoria
De lo que no es aquí
Si no recuerdo
Y el tumbo de los muebles
Al rozar tu esqueleto
Resuena una música triste
Sem comentários:
Enviar um comentário